[《元史·鐵哥傳》:“內府食用圓米, 鐵哥 曰:‘計粳米一石,僅得圓米,請自今非御用,止給當米。’帝皆善之。”] 清 沉初 《西清筆記》卷二:“御用銅玉石印章,皆貯懋勤殿。” 陳毅 《藝術》詩:“剝削專政多奸黠,把持文藝為御用。” 吳運鐸 《把一切獻給黨》:“ 大冶 本來也有個御用工會,不過這個工會並不在礦區,卻在離 大冶 十多里的 黃石港 。”
| 用法 | 舉例 |
|—|—|—|
| 施加力量 | 以力施壓,借兵助勢 |
| 消費 | 用項繁多,家計窘迫 |
| 應用 | 成就豐功偉業,總有些許用途 |
| 需求 | 天色尚明,無須用燈;器物齊備,無需用心 |
| 食用 | 敬備佳餚,奉請品茶 |


[《元史·鐵哥傳》:“內府食用圓米, 鐵哥 曰:‘計粳米一石,僅得圓米,請自今非御用,止給當米。’帝皆善之。”] 清 沉初 《西清筆記》卷二:“御用銅玉石印章,皆貯懋勤殿。” 陳毅 《藝術》詩:“剝削專政多奸黠,把持文藝做爪牙。” 吳運鐸 《獻身於黨》:“ 大冶 原有傀儡工會,遠離礦場於 黃石港 旁。”
御用的意思:揭開「御用」二字背後的故事
御用的字義
「御用」一詞源自日語「およう(およう)」的音譯,意思是「皇帝或上級的命令或用途」。在中文中,御用引申為「皇帝或上級所使用的」或「專門替皇帝或上級服務的」。
字 | 詞意 | 例句 |
---|---|---|
御 | 對皇帝或上級的敬稱 | 御駕 |
用 | 用途、差遣 | 御用 |
「御用」在歷史上的用法
「御用」一詞最早見於中國漢代,指皇帝或上級所使用的物品或差遣。在明清時期,皇室專門設立御用監,負責管理皇帝的日常生活所需物品,如服飾、飲食、器皿等。
「御用」在現代的用法
現代社會中,「御用」仍然廣泛使用,主要有以下含義:
- 官方認可或授權使用:例如「御用商家」、「御用產品」,指經過官方認可或授權使用的商家或產品。
- 為上級或權貴服務:例如「御用記者」、「御用作家」,指專門為上級或權貴服務的人員。
- 貶義:指與權貴勾結,為其服務或代言,常帶有負面含義。
「御用」與「官方」的區別
「御用」與「官方」雖然有相似之處,但二者仍存在區別:
- 權威性不同:御用通常是官方機構或權貴授權使用,具有較高的權威性。
- 主體不同:官方指政府機關或機構,而御用可能指私人企業或個人。
- 目的不同:官方機構的目的是履行公職,而御用有時可能帶有商業或私人目的。
御用相關爭議
「御用」一詞有時會引發爭議,主要集中在以下方面:
- 濫用御用權威:一些商家或個人濫用御用權威,欺騙消費者或牟取利益。
- 與權貴勾結:御用記者或作家過度偏袒權貴,影響社會公正或民眾觀感。
- 阻礙言論自由:御用媒體或機構過度限制言論自由,阻礙社會進步和民眾知情權。
結語
「御用」一詞是一個歷史悠久的概念,在不同的時代和語境中都有不同的含義。它既可以表示官方認可或授權,也可以指專門為上級或權貴服務。在現代社會中,御用仍然廣泛使用,但其權威性、主體和目的與官方機構有所區別。對於御用相關爭議的防範和規範,需要政府、媒體和民眾共同努力,維護公正、客觀和透明的社會環境。
延伸閲讀…
御用的意思- 解釋
什麼叫御用,御用什麼意思